Juventude e televisão: apropriações e representações de uma identidade local

Abstract

Este artigo discute a representação da cidade de Cataguases (MG) transmitida pelo telejornal MGTV, da TV Integração de Juiz de Fora. A partir de discussões em grupos focais com estudantes da cidade, nosso objetivo é analisar quais elementos da identidade local são enfatizados pela TV regional e como eles são interpretados pelos estudantes. Fundamentamos nossas discussões teóricas em conceitos como representações sociais, identidades e diferenças e detectamos duas formas diferentes de reconhecimento de Cataguases na TV: de um lado, jovens da escola pública não se sentem representados pelo telejornal; por outro lado, jovens da escola particular se mostram familiarizados com tradições da cultura local difundidas pela elite da cidade.

This article discusses the city of Cataguases (MG) and its representation showed by the regional TV news MG TV, broadcast by Integração TV, from Juiz de Fora. Based on focal groups with students, our objective is to analyze which elements from local identity are focused on by regional TV and how they are interpreted by the students. We used theoretical concepts related to social representations, identities and differences and detected two different ways to recognize Cataguases on TV: on one hand, students from public schools don’t feel represented by the TV news; on the other hand, young people from private school are familiar with local culture traditions widespread by local elite.