A moradia das famílias pobres em uma cidade mineradora

Abstract

O presente artigo apresenta os dados parciais da pesquisa em desenvolvimento no mestrado em Economia Doméstica (Departamento de Serviço Social da Universidade Federal de Viçosa –UFV), que busca realizar uma reflexão dos impactos da mineração na dinâmica urbanado município. O estudo toma como base a realidade da cidade de Mariana, com delimitação do território da Vila Serrinha para realização da coleta de dados primários junto às famílias que se organizam na informalidade e precariedade do território estabelecido. Nesse contexto, busca-se neste artigo apresentar a realidade dessas famílias, suas trajetórias e processo de acesso à terra/moradia, compreendendo a ação das mineradoras em cidades brasileiras enquanto agente ativo no processo de urbanização e na formação dos loteamentos irregulares em contextos em que muitas famílias de baixa renda migram em busca de oportunidade de vida e de trabalho, e assim, reproduzirem-se socialmente.

This article presents partial data from the research being developed in the master's degree in Home Economics (Department of Social Service at the Federal University of Viçosa –UFV), which seeks to reflect on the impacts of mining on the urban dynamics of the municipality. The study is based on the reality of the city of Mariana, with the delimitation of the territory of Vila Serrinha to collect primary data from families that organize themselves in the informality and precariousness of the established territory. In this context, this article seeks to present the reality of these families, their trajectories and process of access to land/housing, understanding the action of mining companies in Brazilian cities as an active agent in the urbanization process and in the formation of irregular subdivisions in contexts in which Many low-income families migrate in search of life and work opportunities, and thus reproduce socially.

Este artículo presenta datos parciales de la investigación que se desarrolla en la maestría en Economía del Hogar (Departamento de Servicio Social de la Universidad Federal de Viçosa –UFV), que busca reflexionar sobre los impactos de la minería en la dinámica urbana del municipio. El estudio se basa en la realidad de la ciudad de Mariana, con la delimitación del territorio de Vila Serrinha para recolectar datos primarios de familias que se organizan en la informalidad y precariedad del territorio establecido. En este contexto, este artículo busca presentar la realidad de estas familias, sus trayectorias y procesos de acceso a la tierra/vivienda, entendiendo la acción de las empresas mineras en las ciudades brasileñas como agente activo en el proceso de urbanización y en la formación de subdivisiones irregulares. en contextos en los que muchas familias de bajos ingresos migran en busca de oportunidades de vida y trabajo, y así reproducirse socialmente.