A importância da percepção dos enfermeiros da estratégia de saúde da família sobre o monitoramento e a vigilância dos indicadores de cobertura vacinal na sua prática de atenção à saúde

Abstract

O presente estudo objetivou conhecer a percepção dos enfermeiros da Estratégia de Saúde Família sobre o monitoramento e a vigilância dos indicadores de cobertura vacinal na sua prática de atenção à saúde. Trata-se de um estudo com abordagem qualitativa e exploratória do tipo descritiva, realizado com 16 enfermeiros que atuam na Estratégia de Saúde da Família do município de Ubá-MG. Os dados foram coletados por meio de entrevistas, utilizando um roteiro semiestruturado. O tratamento e interpretação dos dados se deram utilizando a técnica de Análise Temática de Conteúdo, proposto por Bardin. Os resultados desta dissertação deram subsídio para a construção de dois produtos finais: Artigo original I apresenta uma revisão de literatura sobre o papel do enfermeiro na avaliação dos indicadores de desempenho do Programa Nacional de Imunização; Artigo original II, apresenta a percepção dos enfermeiros em relação aos indicadores de cobertura vacinal e como se dá a análise e utilização desses indicadores na sua prática de atenção à saúde; e um produto técnico, que diante dos achados da pesquisa foi desenvolvido no intuito de orientar, facilitar e padronizar as atividades dos enfermeiros em relação à avaliação do desempenho do PNI em seu território. O produto técnico é intitulado “Procedimento Operacional Padrão para a Vigilância e o Monitoramento dos Indicadores de Desempenho do PNI” que foi apresentada em uma reunião de CIB Micro de Ubá e Muriaé e posteriormente encaminhada às referências de imunização dos municípios pertencentes à Gerência Regional de Saúde de Ubá. Como conclusões do trabalho, observou- se que os indicadores de cobertura vacinal são ferramentas potentes e que podem auxiliar os enfermeiros da Estratégia de Saúde da Família no gerenciamento do serviço de imunização no território, porém o estudo evidenciou fragilidades importantes no monitoramento desses indicadores por parte dos profissionais responsáveis pelo serviço, o que pode acarretar em riscos de transmissão de doenças imunopreveníveis. Palavras-chave: Estratégia de Saúde da Família. Programas de Imunização. Cobertura Vacinal. Doenças preveníveis por vacinas.

This study aimed to understand the perception of nurses in the Family Health Strategy on monitoring and surveillance of vaccination coverage indicators in their health care practice. This is a study with a qualitative and exploratory descriptive approach, carried out with 16 nurses who work in the Family Health Strategy in the city of Ubá-MG. Data were collected through interviews, using a semi-structured script. The treatment and interpretation of the data took place using the Thematic Content Analysis technique, proposed by Bardin. The results of this dissertation supported the construction of two final products: Original article I presents a literature review on the role of nurses in the assessment of performance indicators of the National Immunization Program; Original article II, presents the nurses' perception in relation to the vaccination coverage indicators and how these indicators are analyzed and used in their health care practice; and a technical product, which, in view of the research findings, was developed in order to guide, facilitate and standardize the activities of nurses in relation to the assessment of the performance of the PNI in their territory. The technical product is entitled "Standard Operating Procedure for Surveillance and Monitoring of PNI Performance Indicators" which was presented at a meeting of CIB Micro de Ubá and Muriaé and later forwarded to the immunization references of municipalities belonging to the Regional Health Management of Ubá. As conclusions of the work, it was observed that the vaccination coverage indicators are powerful tools and can help the nurses of the Family Health Strategy in the management of the immunization service in the territory, but the study showed important weaknesses in the monitoring of these indicators by professionals responsible for the service, which can lead to risks of transmission of vaccine-preventable diseases. Keywords: Family Health Strategy. Immunization Programs. Vaccination Coverage. Vaccine- Preventable Diseases.